-
1 иелік
иелік ету — распоряжаться; хозяйничать.
-
2 иелік
-
3 иелү
возвр. от ию1) наклоня́ться/наклони́ться, нагиба́ться/нагну́ться, клони́ться, склоня́ться/склони́ться, сгиба́ться/согну́ться, пригиба́ться/пригну́ться || наклоне́ние, накло́н (вбок, вперёд, над шитьём, над книгой, к ребёнку, к земле, в чью-л. сторону)иелгәндә минем башым әйләнә — при накло́не у меня́ голова́ кру́жится
иелгән башны кылыч кисмәс — (погов.) пови́нную го́лову меч не сечёт
2) све́ситься, опусти́ться, перегну́ться че́рез что-л. (через плетень, через изгородь)култыкса аша иелү — све́ситься че́рез пери́ла
3) кла́няться, поклони́ться, преклоня́ть го́ловубилгә кадәр иелү (бөгелү) — кла́няться в по́яс
иелеп сәлам бирү — отве́сить (земно́й) покло́н, поклони́вшись поздоро́ваться
4) в знач. нареч. иелеп в накло́н, в накло́нку, нагну́вшись, наклони́вшись, наклоня́сь, склони́вшисьиелеп эчү — пить в накло́н (в наклонку, наклонкою)
иелеп кер чайкау — наклони́вшись полоска́ть бельё
•- иелеп алу -
4 иелік
-
5 иелә төшү
пригиба́ться, пригну́ться, нагну́ться -
6 иелі
сын. having ownershipимеющий владельца, хозяина -
7 иелі
имеющий владельца, хозяина -
8 иелік
владение (азаматтық құқықта - меншік құқығы нысандарының бірі, затты нақты иелену) -
9 иелік қағаз
-
10 иелү
eğilmek, yamulmak, bükülmek -
11 иелү
гл1. нагибаться, нагнуться, наклоняться, наклониться, склоняться, склониться2. никнуть, поникать, поникнуть -
12 иелік
propertyestateownership -
13 иелү
sich bücken; sich verbeugen -
14 иелік
egalik -
15 иелік
demirbaş -
16 иелік
demirbaş -
17 иелә-бөгелә
нареч.то наклоня́ясь, то выпрямля́ясьиелә-бөгелә чәчәк җыю — то нагиба́ясь, то выпрямля́ясь собира́ть цветы́
-
18 иелә-сыгыла
нареч.вихля́ясь, изгиба́ясь, перева́ливаясь ( обычно о движении человека)бөтен гәүдә белән иелә-сыгыла йөрү — ходи́ть, вихля́я (всем) те́лом
-
19 иелә-тора
-
20 иелік ету
have smth. done, boss it, play the masterраспоряжаться, хозяйничать
См. также в других словарях:
иелү — 1. Басып торган хәлдән гәүдәнең билдән югары өлешен аска таба бөгү. Җиргә таба салыну, бөгелү (үсемлек тур.) 2. Янтаю, кыйшаю, авышу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иелі — (Рес., Орын.) көзі қызарып ауыратын балалар сырқаты. И е л і ауруы бір жұма жазылып, келесі жұмада қайта ауырады (Рес., Орын.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
иелік — (Монғ.) жауапкершілік. Сондықтан өз ісіне и е л і к тұрғыда қарау... зоотехниктердің басты борышы болуға тиіс («Ж. өмір», 17. 10.1983) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
иелә-бөгелә — рәв. Бер иелеп, бер тураеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иелә-сыгыла — рәв. Гәүдә (яки кәүсә) белән сыгылмалы хәрәкәтләр ясап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иелә-тора — рәв. Бер иелеп, бер тураеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иелі болу — (Монғ.) біреудің жауапкершілігінде боп саналу. Дәлірек айтқанда, «балалардың тіс ауруы», «аурудың алдын алу екпесі», «дені сау балаларға консультация беретін» кабинеттерді орнатып, оны нақты и е л і б о л д ы р ы п көркейткен («Ж. өмір»,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
меншіктелуші — зат. Біреудің иелігіне өткен зат; иел енуші. Бірақ тәуелдеу категориясы үнемі иеленушіні (меншіктеушіні ) және иеленілуші (м е н ш і к т е л у ш і) затты ғана білдіріп қоймайды, бір заттың басқа бір затқа қатысын да білдіреді (Қазіргі қаз. тілі … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
The Dark Knight Strikes Again — Темный Рыцарь наносит ответный удар The Dark Knight Strikes Again Обложка бумажного издания Batman: The Dark Knight Strikes Again История Издатель … Википедия
әүмән-тәүмән — рәв. Як якка чайкалып, бер иелә, бер турая (атлау тур.). Тигезсез рәвештә, уңга сулга тайпылып (тәгәрәү тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бөгелеп-сыгылып — Бөгелә сыгыла – рәв. Нык иелеп, бөгелеп. Нык иелү, бөгелү хәрәкәтләрен еш кабатлап, гәүдәне уйнаклатып (көяз яки куштан ялагайлар тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге